
2009/12/17 5:25 pm,Valve 發布了新的 Team Fortress 2 更新。更新將會在你的 Steam 開啟後自動下載、安裝完成。以下是更新內容:
Team Fortress 2:
- 修正與箭有關的用戶端當機。
- 修正與物品有關的伺服器當機。
- 修正因炸彈兵的挑釁殺人所造成的伺服器當機。
- 修正因使用 Equalizer 導致的伺服器當機。
- 修正用戶端的 ragdoll 指令會造成 ragdoll 站著的問題。
- 復原了消失的 point_teleport 功能。
- 修正排名與成就依然可以在作弊模式開啟時紀錄的錯誤。
- 修正間諜能夠蓋補給器的錯誤。
- 修正用戶端沒有把(在不好的背包位置)物品修正位置的問題。
- 新增聊天訊息給正在組合物品的玩家。
- 修正成就 Bloody Merry 和 Second Eye 成就可以在不正確的情況下達成的問題。
- 更新成就 Bravehurt 的敘述。
- 修正吸血槍的特性。
- 修正 Direct Hit(火箭兵的新武器)會出現錯誤的短距離的傷害曲線。
- 修正間諜的解鎖手錶出現錯誤的消耗與充電頻率。
翻譯辛苦了!